Доброго времени суток!
Один из очень хороших и весьма эффективных способов изучения ИнЯ — это, безусловно, просмотр фильмов.
Чтобы данный способ не превратился для вас в каторгу, существует несколько практических советов о том, как сделать это 100% продуктивным.
Первый.
— Выбирайте кино по интересам (любимый жанр, известный вам сериал, страна производства, актеры).
— Включайте субтитры вместе с прослушиванием аудиоозвучивания.
— Никогда не используйте субтитры на родном языке! ВАЖНО
Второй.
— Выберите кино, которое вы ранее смотрели ни раз на родном языке.
— Не включайте никакие субтитры, только оригинальный фильм ИЛИ включите субтитры на оригинальном языке (не очень рекомендую, но, если уж никак не можете, то, ладно).
— Смотрите сериалы. Они способствуют вашему привыканию к речи героев, их темпу, произношению, акценту. Через 2-3 эпизода вы уже будете понимать от 70% услышанного, а через 6 — не сможете уже никогда смотреть дублированный на РЯ фильм.
Я уверена, что эта статья будет полезна не только вам, но и вашим друзьям и знакомым!
Поделитесь, пожалуйста, ею с ними, нажав на кнопочки ниже.
